成人在线免费,人成18亚洲资源在线,日韩伦理一区,欧美一级片黄色片

中國駐印尼大使肖千8日在會見中國中央廣播電視總臺代表團時，對中印尼雙方簽署“中國劇場”播出合作協(xié)議給予充分肯定。他表示中國與印尼在人文領域有很多共性，中印尼國家級媒體在影視譯制和播出方面的合作非常必要且及時。

當天，中國中央廣播電視總臺代表團一行向肖千大使介紹了該臺影視譯制業(yè)務發(fā)展及落地播出情況。肖千說一部好的影視作品可以改變一國民眾對他國的認識，稱贊此次合作將大大提升兩國民眾的相互了解和傳統(tǒng)友誼。

6月7日，中國中央廣播電視總臺與印尼國家電視臺在印尼首都雅加達簽署“中國劇場”播出合作協(xié)議。根據(jù)該協(xié)議，由中國中央廣播電視總臺譯制的印尼語版中國電視劇《雞毛飛上天》和動畫片《中國熊貓》將在印尼國家電視臺播出。

此前一天，中國中央廣播電視總臺與印尼國家電視臺在印尼首都雅加達簽署“中國劇場”播出合作協(xié)議。根據(jù)該協(xié)議，由中國中央廣播電視總臺譯制的印尼語版中國電視劇《雞毛飛上天》和動畫片《中國熊貓》將在印尼國家電視臺播出。

中國駐印尼大使館文化參贊周斌、中國中央廣播電視總臺代表團團長胡木、印尼國家電視臺臺長荷爾米·雅賀亞、印尼外交部新聞與公共外交司司長阿爾·普斯拉·巴斯努爾、印尼創(chuàng)意經(jīng)濟產(chǎn)業(yè)局國際推廣司司長約蘇瓦·斯曼尊達克、印尼-中國友好協(xié)會總主席博丹·古納萬等出席簽字儀式。

荷爾米·雅賀亞在簽字儀式上表示，此次合作開啟了兩國國家級媒體合作的新篇章，不僅將滿足印尼觀眾對了解中國文化的渴望，也將成為中印尼兩國媒體合作的典范。未來，印尼國家電視臺希望與中國中央廣播電視總臺共同制作有關兩國文化的影視節(jié)目，推動兩國民心相通。

胡木表示中國中央廣播電視總臺致力于加強中、印尼兩國媒體合作和文化交流，本次兩國國家媒體在影視劇譯制播出方面的成功合作，將對增進兩國人民相互了解和友誼起到積極作用。

胡木介紹說，中國中央廣播電視總臺已使用20多個語種，譯制完成300多部中國影視作品，并在50多個國家主流媒體播出或簽署播出意向，受到各國觀眾的喜愛。此次與印尼國家電視臺合作開辦的“中國劇場”將播出本土化配音的中國影視節(jié)目，講述中國百姓的真實生活，反映中國人民對親情、友情、愛情的珍視和面對生活困難所表現(xiàn)的積極樂觀態(tài)度。相信印尼人民通過這些影視劇對中國和中國人民有更全面、更客觀和更生動的了解。

博丹·古納萬表示，中國和印尼的友好往來歷史悠久。今年是中國同印尼建立全面戰(zhàn)略伙伴關系5周年。此次中國中央廣播電視總臺和印尼國家電視臺的合作，踐行了中印尼兩國領導人的重要共識，希望通過文化的交流互鑒推動兩國關系進一步發(fā)展。